sk/en
close

OPEN DRIFT + SOIRÉE D´ETUDES [Bratislava v pohybe]

 

Philippe Kratz / Cassiel Gaube
predstavenie / festival

OPEN DRIFT

Dve bytosti kolísajúce a plynúce na otvorenej vode, ktoré sa k sebe približujú a nechávajú sa unášať prúdom, ktorý sám rozhodne, kam ich zanesie. Sú si vedomé, že rozhoduje osud, no sú asertívne a odhodlané vyťažiť z tohto stretnutia čo najviac. Vedia, že ich spojila náhoda, ale aj to, že na tento krátky okamih sú jedinými svedkami existencie toho druhého, než sa opäť od seba vzdialia, odlúčení a neznámi, potenciálne premenení k lepšiemu.

Prechod, prenos a spoločný priestor nadobúdajú v OPEN DRIFT osobitnú a určujúcu úlohu. Choreografia vychádza z ikonického sóla „umierajúcej labute“ Michela Fokina a Anny Pavlovovej z roku 1905, pričom ide o nové spracovanie starej témy s mladými umelcami, ktorí nám pripomínajú vzrušenie a kúzlo, ktoré môže priniesť nový začiatok.

Open Drift je súčasťou projektu Swans Never Die v spolupráci s Operaestate Festival Veneto e Centro per la Scena Contemporanea CSC Bassano del Grappa; Triennale Milano Teatro; Fondazione Teatro Grande di Brescia; Festival Bolzano Danza – Fondazione Haydn; Gender Bender Festival; “Memory in Motion. Re-Membering Dance History (Mnemedance)” – Università Ca’ Foscari Venezia; DAMS – Università degli Studi di Torino; Lavanderia a Vapore – Centro di Residenza per la Danza (Piemonte dal Vivo – Circuito Multidisciplinare dello Spettacolo, Coorpi, Didee Arti e Comunicazioni, Mosaico Danza, Zerogrammi).

Choreografia, svetlá a kostýmy: Philippe Kratz

Hudba: Borderline Order

Účinkujú: Nagga Baldina, Veronica Galdo

 

 

SOIREÉ D´ETUDES

V Soirée d’études Cassiel Gaube prehlbuje výskum, ktorý začal v sóle Farmer Train Swirl – Étude, pričom vytvára dielo skúmajúce bohatý slovník house dance v neustále sa vyvíjajúcej a rozširujúcej sérii etúd. Etuda je v hudbe skladbou, ktorá má slúžiť ako príležitosť na skúmanie možností konkrétnej techniky a experimentovanie s ňou, čo je podobné spôsobu, akým sa praktizuje house dance. Tanečník vychádza zo všeobecne známych krokov, hľadá ich variácie a inovatívne spôsoby ako ich spoločne prepájať. Spoločná znalosť tejto techniky umožňuje ľuďom z komunity čítať tanec toho druhého. Cassiel spolu s tanečníkmi, ktorí majú skúsenosti so street dance, objavuje a ukazuje zručnosti, ktoré táto prax vytvára a vyžaduje.

Choreografia: Cassiel Gaube

Účinkujú: Cassiel Gaube, Alesya Dobysh, Waithera Schreyeck

Dramaturgia: Liza Baliasnaja, Matteo Fargion, Manon Santkin, Jonas Rutgeerts

Zvuk: Marius Pruvot

Technická podpora a svetlá: Luc Schaltin

Produkcia: Hiros

Distribúcia: ART HAPPENS

Koprodukcia: La Ménagerie de Verre, Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie dans le cadre de l’Accueil-studio, Kunstencentrum BUDA (Kortrijk), workspacebrussels, wpZimmer, C-TAKT, CCN-Ballet national de Marseille dans le cadre de l’accueil studio/Ministère de la Culture, KAAP, Charleroi danse, La Manufacture CDCN Nouvelle-Aquitaine Bordeaux – La Rochelle, Danse élargie 2020, CND Centre national de la danse, les ballets C de la B dans le cadre de résidence Co-laBo, La Place de la Danse – CDCN Toulouse/Occitanie dans le cadre du dispositif Accueil Studio, CNDC Angers, Le Phare – CCN du Havre Normandie, Le Dancing CDCN Dijon Bourgogne-Franche-Comté

S podporou: Flemish Government, Kunstenwerkplaats, Teatro Municipal do Porto, Iaspis The Swedish Arts Grants Committee’s International Programme for Visual Artists, Tanzhaus Zürich, School van Gaasbeek, Le Quartz – Scène nationale de Brest, ONDA

Špeciálne poďakovanie: Erik Eriksson, Yonas Perou, Federica “Mia” Miani, Diego “Odd Sweet” Dolciami

Fotografie / Photos: Marc Domage

 

Organizuje Bratislava v pohybe.

Date: 22.10.2022

Time: 20:00

Place: A4 – priestor súčasnej kultúry

City: Bratislava